Ihre Vorteile

Schnelligkeit und Termintreue

Lieferfristen, von denen andere nur träumen können, bei größtem Aufwand für die Qualitätssicherung: Das ist medicatext®.

Bei zentralen und dezentralen Zulassungsverfahren beispielsweise ist es für medicatext® ganz alltäglich, Dokumente im Umfang mehrerer hundert Seiten innerhalb von zwei Wochen – und wenn es sein muss, sogar noch schneller – zu liefern.

Rund um die Uhr, an sieben Tagen pro Woche, ist medicatext®  für Sie da.

Überzeugender Eindruck

Erstklassige Präsentation Ihres Textes: Das ist medicatext®.

Durch Formatierung nach Wunsch des Auftraggebers bzw. nach den EMEA-Standards, Scannen der Abbildungen mit Montage der übersetzten Beschriftung, Aufbereitung der Tabellen, Einfügen der Literatur, Erarbeiten von Glossaren und viele andere individualisierte Zusatzleistungen entsteht in jeder Hinsicht ein Text, der Eindruck macht.

Fairer Preis

Günstiger Preis bei kürzester Lieferzeit: Das ist medicatext®.

Wir machen Ihnen für jedes Projekt ein Angebot mit mehreren Wahlmöglichkeiten: Preis bei kürzestmöglicher bzw. bei etwas längerer Lieferzeit. Keine zusätzlichen Kosten - weder für Sonderaufgaben wie Übersetzung "von Fremdsprache in Fremdsprache" noch für Zusatzleistungen wie z.B. Scannen von Abbildungen, Erstellen von Glossaren usw.

Dieses projektbezogene Angebot erhalten Sie in der Regel noch am selben Tag, an dem Ihre Anfrage bei medicatext® eingeht; es ist eine klare und verlässliche Aussage über alle anfallenden Kosten und in jedem Fall aussagekräftiger als ein Zeilenpreis.

Geheimhaltung

Geben Sie den Rahmen der Vertraulichkeitsvereinbarung vor - für medicatext® ist absolute Geheimhaltung selbstverständlich.

Zertifikat

Bestätigung durch Zertifikat, dass die Übersetzung nach den Prinzipien von ISO 9000 und DIN 2345 durch entsprechend fachlich und sprachlich qualifiziertes Personal durchgeführt und geprüft wurde. Das ist medicatext®.